L’unité de recherche ReSO (Recherches sur les Suds et les Orients, UR4582) est le fruit de l’élargissement du périmètre scientifique de l’équipe d’accueil LLACS aux mondes orientaux, avec l’arrivée de spécialistes de la Chine et du monde arabe en 2019. Elle regroupe actuellement une cinquantaine d’enseignants-chercheurs spécialistes de littérature, de civilisation et de linguistique. Leurs travaux portent sur les suds, du monde méditerranéen aux espaces latino-américains et africains, et les orients, du Maghreb jusqu’à la Chine. Ils interrogent ainsi des espaces où se produisent des interactions intellectuelles et culturelles fondatrices du monde moderne dans sa diversité et sa pluralité. L’héritage hellénique y côtoie celui de la romanité, la pensée occidentale et la pensée orientale s’y rencontrent, à travers une pluralité de langues (arabe, chinois, espagnol, grec moderne, italien, occitan et portugais), de discours divers et de représentations littéraires et artistiques. La richesse des corpus et des objets est accrue par des chronologies différenciées, depuis la fin de l’Antiquité pour les vieilles terres d’Europe et pour le monde oriental, à partir du xvie siècle pour les autres continents. Les langues présentes dans cet espace ont connu des statuts différents au cours de l’histoire, mais sont porteuses chacune de problématiques et d’objets de recherches propres que les enseignants-chercheurs interrogent depuis leur spécificité disciplinaire. Les interactions se produisant, dans ces espaces divers, autour de certains points précis et de certaines problématiques donnent lieu à des travaux comparatistes, pluridisciplinaires et interdisciplinaires où la multiplicité des approches possibles nourrit un dialogue scientifique où se croisent des regards complémentaires venus de lieux et de disciplines différentes.
